English Lesson - well, not quite ;-))

Sierra Nevada

Gestern war ich mit einer Gruppe wandern in der Sierra Nevada... und heute lecke ich meine Wunden. Aber es hat sich gelohnt - seht selbst!:
Wir haben uns am Plaza de Toros getroffen und wurden in einen Bus verfrachtet - morgens um 8 war es noch ziemlich dunkel, und ich noch nicht so richtig wach, deshalb gibt es keine Fotos. Auch nicht von den vielen Hunden (ich glaube 6 oder 7), die in Transportkisten unten im Bus mitreisen durften/ mussten. Die meisten sind übrigens freudig in die Kisten gehüpft, weil sie wohl wussten, dass es auf eine große Wanderung geht.

Nach 1 1/2 Stunden waren wir an der - noch verwaisten - Skistation Pradollano (2.141 m)

Von da ging es über Stock und Stein - eher über Bach und Stein

 in der Hochgebirgszone wachsen keine Bäume, aber es blühten einige kleine Herbstkrokusse (Crocus serotinus ssp salzmannii, keine Herbstzeitlosen!)

Auf spanisch heißt er espantapastores, d.h. Schrecken des Schäfers - denn wenn sie blühen, weiß der Schäfer, dass er seine Tiere ins Tal bringen muss.

Hier trafen wir auf die Reste eines Schafstalls oder so:

Irgendwann erreichten wir die Baumgrenze mit Laubbäumen, die - o Wunder - im Herbst ihre Farbe wechseln! ;-). Tja, manchmal denke ich immer noch nicht daran, dass das etwas Besonderes ist, da hier fast alle Bäume immergrün sind.

Allerdings ging es leider nicht nur bergab:

hinter dieser Kuppe kam noch eine weitere *seufz*

Nach einer Mittagspause erreichten wir schließlich einen Kiefernwald

mit Fliegen- und anderen Pilzen

Das letzte Stück des Wegs war eine langweilige Schotterstrasse, aber ich hatte angenehme Unterhaltung und keine Zeit zum Fotografieren.

Und auch vom Endpunkt, einem Restaurant in Cumbres Verdes, wo wir alle (vor allem ich) zusammengebrochen sind,  gibt es keine bildliche Dokumentation.

Dort sammelte uns der Bus wieder ein, nach 19 km und ca. 1.000 m Höhenunterschied (335 hoch und 1.318 runter), wie dem Infoblatt, das wir im Bus bekommen haben, zu entnehmen war.

Gegen halb sieben waren wir wieder in Antequera.

Auf dieser Karte habe ich die Anfangs- und Endpunkte (Pradollano und Cumbres verdes) markiert.

Viehzeug haben wir übrigens keins angetroffen, 

keinen Iberiensteinbock, keinen Gänsegeier und auch keine Stülpnasenotter 

- nur einen riesigen Muskelkater ;-) !

Es tut sich was!

So, endlich kann ich euch Einblicke in mein "neues" Zimmer geben...
Das Bett ist abgebaut, der Tisch steht - jetzt fehlen noch die letzten Aufräumarbeiten, dann gibts auch ein Foto!
Aber mein Sesselchen mit dem neuen Kissen ist herzeigbar!

Eine Schauseite mit Reliefmustern...

die andere Seite mit glatten Mustern zum gemütlichen Anlehnen...

... und geschlossen wird es mit Holzknöpfen aus meinem unerschöpflichen Fundus!

P.S. Das Pfotenmuster habe ich irgendwo entdeckt - das wird sicher noch häufiger verwandt ;-) z.B. in der Patchworkdecke, die nun in der Mache ist ... und als Topflappen würde es sich sicher auch gut eignen...

Wieder daheim...

Wir sind schon lange wieder zu Hause und im blog steckt immer noch die arme Pepita mit dem Kopf im Zaun. dabei hatten wir sie dann doch recht schnell befreien können: zwei Schrauben lösen reichte!
Deshalb wird es Zeit, dass ich mal wieder was schreibe...

• Ich hätte da eine neue Tasche, bei der allerdings der Verschluss noch nicht ideal ist, deshalb habe ich keine Lust, sie jetzt schon vorzustellen...
• Dann denke ich darüber nach in meinem Arbeitszimmer das Bett abzubauen und stett dessen einen größeren Tisch - und noch ein kleines Regal - hinzustellen. Obwohl das (Tejera)-Buch ja schon lange fertig ist, ist das Bett nach wie vor unbenutzbar nur für die Katzen benutzbar und ansonsten voller Bücher und Papiere... Das ist z. Zt. nicht herzeigbar...
• Und an meinem Kiosk des Vertrauens gibt es eine neue Sammelaktion von Planeta de Agostini: eine Patchworkdecke stricken. Die Idee gefällt mir! Ich habe es mal bestellt, obwohl ich sicher nicht die gesamten 76 oder wieviele Teile kaufen werde, ist auch viel zu teuer! Ausserdem habe ich ja noch Wolle und will auch z. T. andere Farben verwenden - aber ein bisschen Inspiration brauche ich schon noch. Bis jetzt gibt es 3 Patches für ein Kissen. (Wenn dann nämlich der neue Schreibtisch steht, ist hoffentlich Platz für mein kleines Sesselchen, das bis jetzt in einem Eck im Bastelzimmer immer im Weg ist). Also auch noch nicht viel zu sehen...

Deshalb zeige ich euch mal, wie unsere Katzensitterin ihren Urlaub bei uns kreativ genutzt hat:

The grass is always greener on the other side of the fence...

This is what Pepita must have thought...

This morning when we were feeding the donkeys, only Oskar and Viola were there. I heard I-ah somewhere down in the paddock and finally went there: The two old ladies Burra and Pepita were standing next to a fence, then I realised Pepita had gotten her head stuck in the fence! Burra stayed to keep her company.
We had to fetch some tools - in the end a screwdriver worked - and we loosened the planks and freed the poor old donkey.
You never imagine the things animals can get themselves into! (and that on the last day!)

Fotos

Heute zeige ich euch mal ein paar mehr Fotos... außerdem habe ich dieses Programm gefunden und musste mal ein bisschen spielen.
Hier noch ganz real die vier Esel:

von links nach rechts: Pepita, Oskar, Viola, Burra

die Hunde als Kühlschrankbilder:

und diese Flechten sahen sowieso schon nach moderner Kunst aus

also warum nicht in einen Goldrahmen...

... oder in einer Kunstgalerie:

Viecher und Bücher/ Beasts and Books

Viecher und Bücher - so könnte man auch mein Leben überschreiben. Jetzt ist es aber wieder besonders aktuell, denn wir sind z. Zt. mal wieder in Portugal zum Tiere hüten (hier die letzten posts dazu) - während Anna aus Seattle sich um Moritz und Leoni kümmert.
Beasts and books - this could also be the headline about my life. But at the moment even more so, because we are again animal-sitting in Portugal (here is a link to my former posts) while Anna from Seattle is taking care of Moritz and Leoni.

Die Hunde Pancho und Sinsa, die Katzen Fluffy und Mimi kenne ich noch von den letzten Malen, das Pferd Golosa ist jetzt leider alleine, dafür sind zu den alten Eselinnen Burra und Pepita noch die jüngeren Viola und Oskar hinzugekommen. Fotos werden nachgeliefert...

Pancho and Sinsa the dogs, Fluffy and Mimi the cats were already here the last times, the horse Golosa is now alone, but the old donkeys Burra and Pepita now have two younger companions: Viola and Oskar. Photos will follow...

Aber Fotos von anderen Viechern, die ich heute gesehen habe, kann ich liefern.... na ja, nicht ganz scharf ... Bewohner dieser Ruine:

But I can show photos of some other beasts I have seen today... they are not perfect, but I am still quite proud... inhabitants of this ruin:

Rhinolophus spec.

Die Große Hufeisennase - wobei groß auch eher relativ ist mit ca. 8 cm Körperlänge
The Greater Horseshoe Bat - great is rather relative with about 8 cm body length
Nachtrag: Nach hitziger Diskussion in der Fledermaus-Gruppe von facebook könnte es jetzt jede von den vier vorkommenden Rhinolophus-Arten sein....

Und Bücher? The Island of lost Maps habe ich gerade ausgelesen und jetzt suche ich mir was neues....
And what about books? I just finished The Island of lost Maps and now I 'll find myself something new...