Heute mal ganz was anderes...

... kein Zitat der Woche, sondern eine kleine Bastelei:

Beim Modellbahnzubehör gibt es sogenannte Mini-Szenen; diese Katzenrettung war eine solche. Baum, Oma, Leiter FESTGEKLEBT auf einer Plastikplatte, d.h. nicht ohne Schäden zu entfernen, nur das Feuerwehrauto war angeschraubt.



Dann hatte ich schon lange eine kleine "Vitrine", die einst ein chinesisches Bäumchen enthielt. Das Bäumchen zerbröselte, der Kasten wurde aufgehoben "kann man mal für irgendwas gebrauchen". Diese ganzen Teile finden sich immer noch in den letzten Kisten, beschriftet mit "Susanne Rest" oder "Kruscht".



Nun ging es also nur darum, die Szene in die Kiste zu bringen...
Plastikplatte zurechtschneiden, Unterteil grün lackieren und mit Servietten bekleben, Reste von Modellbäumen hinzufügen...

... und einen Platz für das Diorama finden!

schnell noch: Geburtstag von...

...Wilhelm Busch, meinem "Leib- und Magen"-Dichter, d.h. für alle Lebenslagen gibt es einen Spruch - jeden Sonntag suche ich mir einen aus.


Deshalb hier nur die Daten: * 15.4.1832 in Wiedensahl; † 9.1.1908 in Mechtshausen
weiter Infos bei wikipedia

Laguna de Fuente de Piedra

Die Laguna de Fuente de Piedra ist ein abflussloser, salzhaltiger Binnensee von ca. 6 km Länge und 3 km Breite. Da sie vor allem von Regenwasser und einigen kleinen Bächlein gespeist wird, ist der Wasserstand im Jahresverlauf sehr unterschiedlich und beträgt im Durchschnitt ca. 50 cm. Ein idealer Brutplatz für Flamingos - neben der Camargue der einzige in Europa! - und Rastplatz für durchziehende Wasservögel.
Ca. 10.000 Brutpaare des Rosaflamigo (Phoenicopterus ruber) soll es hier geben.

Hier nun noch Fotos von weiterem Getier:

Besonders angetan war ich von den Stelzenläufern - sie sind das ganze Jahr über hier

Säbelschnäbler, ein weiterer schwarz-weißer Langbein

Ein Bruchwasserläufer, ein letzter Zugvogel

bei diesen Wasserschildkröten handelt es sich wohl um Maurische Bachschildkröten (Mauremys leprosa), eine Art, die nur auf der Iberischen Halbinsel vorkommt


und von diesen beeindruckenden Insekten haben wir auch einige gesehen, nach längerer Recherche kann ich nun vermelden, dass es Ölkäfer (Berberomeloe majalis) sind.

Flamingos - von Rilke und mir

Die Flamingos
Jardin de Plantes, Paris



In Spiegelbildern wie von Fragonard
ist doch von ihrem Weiß und ihrer Röte
nicht mehr gegeben, als dir einer böte,
wenn er von seiner Freundin sagt: sie war





noch sanft von Schlaf. Denn steigen sie ins Grüne
und stehn, auf rosa Stielen leicht gedreht,
beisammen, blühend, wie in einem Beet,
verführen sie verführender als Phryne




sich selber; bis sie ihres Auges Bleiche
hinhalsend bergen in der eignen Weiche,
in welcher Schwarz und Fruchtrot sich versteckt.






Auf einmal kreischt ein Neid durch die Volière;
sie aber haben sich erstaunt gestreckt
und schreiten einzeln ins Imaginäre.









Gedicht: Rainer Maria Rilke, Paris 1907; Fotos: S.V. Fuente de Piedra, 12.04.2011

Zitat der Woche - quotation of the week

Diesmal ohne jeden Bezug, dafür aber in deutsch und englisch -
(aus Balduin Bählamm, der verhinderte Dichter, Kapitel 6)
This time without any reference to my life, but also in english

(english version from this book:"Wilhelm Busch: Balduin Bählamm - der verhinderte Dichter – Clement Dove - the thwarted poet; bilingual edition, translated by Walter W. Arndt, Sigbert Mohn Verlag, 1967)

I hope my non-german friends will enjoy it!

So töricht ist der Mensch. – Er stutzt, Schaut dämisch drein und ist verdutzt, Anstatt sich erst mal solche Sachen In aller Ruhe klarzumachen. – Hier strotzt die Backe voller Saft; Da hängt die Hand, gefüllt mit Kraft. Die Kraft, infolge von Erregung, Verwandelt sich in Schwungbewegung. Bewegung, die in schnellem Blitze Zur Backe eilt, wird hier zu Hitze. Die Hitze aber, durch Entzündung Der Nerven, brennt als Schmerzempfindung Bis in den tiefsten Seelenkern, Und dies Gefühl hat keiner gern. Ohrfeige heißt man diese Handlung, Der Forscher nennt es Kraftverwandlung.

What fools men be! They stand perplexed, Look sheepish or a little vexed, instead of calling upon Science To solve the thing by ergs or ions. There swells the cheek, all lush and free. Here hangs a hand. Add Energy. Now, by the secret operation Of extra-physical causation, This Energy, at first but latent, Becomes kinetically patent. It yanks the hand up like a streak And turns to Heat along the cheek. This Heat is carried by the nerves Through many complex twists and curves To a compartment in the brain, Where the effect is felt as Pain. (Thermodynamics, ch. 3) A clouted ear to you and me.

Impressionen aus meinem Patio

Wie alles bei diesem Haus, hat auch das Patio eine seltsame Form - wie ein U, d.h. es besteht fast nur aus Wänden - ja nicht zuviel Sonne reinlassen! (Hoffentlich wird es im Sommer wirklich so heiß, dass man das auch geniessen kann).
Deshalb hängt mein "Kräutergärtchen" an der Wand - besteht allerdings bis jetzt nur aus Rosmarin, Pfefferminze und Zitronenmelisse - Thymian und/oder Oregano brauche ich noch!

Außerdem habe ich ein nun nicht mehr benötigtes Stück NIKLAS-Regal als Klettergerüst an der Wand befestigt. Daran sollen sich Jasmin und Geißblatt hochranken. Die Töpfe mit Lavendel und Oleander sind noch nicht fotogen genug...

... aber fotogen ist auf jeden Fall Kasimir! Er darf jeden Morgen aus dem Schlafzimmerfenster springen und von seinem Gras fressen - außerdem kugelt er sich gerne! Walter behauptet, er macht es auf Befehl, aber ich glaube, es ist eher umgekehrt! ;-))

Zitat der Woche

Einszweidrei, im Sauseschritt, Läuft die Zeit; wir laufen mit.

auch wieder aus: Julchen (am Anfang jedes Kapitels)

Deshalb gibt es schon wieder ein "Zitat der Woche" ;-) und ich kann euch meine Fortschritte mit der Granny-Decke zeigen:

Die vorderste Reihe ist hier nur drangelegt, mittlerweile habe ich eine Breite von 78 cm bei 11 Eckchen (und finde das reicht); die 6 Eckchen Länge sind erst 40 cm.
@Sabine: danke für deinen netten Kommentar, ich hoffe er hilft mir dies Mammutwerk zu vollenden! :D
Was rechts daneben liegt, ist auch ein Ewigkeitswerk, die Anfänge sind noch aus Vor-Blog-Zeiten *rotwerd*, aber hier auf flickr gepostet. Ich dachte mir, das wird nun ein Kissenbezug für ein großes längliches Kissen (das mit auf dem Gästebett liegen soll). Aber was mache ich mit der Rückseite? Ich habe noch rot-braun-gelbe Strickliesel-Quadrate, oder soll ich mich mal am Patchwork-Nähen versuchen?? Da hätte ich verschiedene Stoffreste aus blau-weißen Bettbezügen (von Bord)... Was schlagt ihr vor?